| Garante per la protezione dei dati personali Roma, lì 2 dicembre 1998 OGGETTO: Schema di convenzione tra le Poste Italiane S.p.A. ed il Ministero delle finanze per l'acquisizione dei dati relativi ai versamenti in conto corrente per le tasse sulle concessioni governative. Richiesta di parere ai sensi dell'art. 31, comma 2, della legge n. 675/1996. In relazione allo schema di convenzione in oggetto, non si hanno particolari osservazioni da formulare, potendosi far riferimento, sia per le attività di codesta Amministrazione sia per quelle delle Poste Italiane S.p.A., a quanto già ricordato da questa Autorità circa lo schema di convenzione per il servizio di riscossione delle tasse automobilistiche. I principi richiamati nell'unito parere trovano ovviamente applicazione anche nei rapporti tra l'Amministrazione e la SOGEI disciplinati nell'allegato tecnico. Per quanto concerne l'art. 9, si segnala l'opportunità di apportare due modifiche di carattere formale: - nel titolo, dopo la parola "dati", andrebbe inserita la seguente: "personali"; - nell'articolo è necessario sostituire le frase "della tutela della privacy a norma del D.Lgs.vo n. 675/1996" con la seguente: "nel rispetto della legge n. 675/1996 e successive modificazioni ed integrazioni e possono utilizzare i dati per le sole finalità previste dalla presente convenzione". Si resta a disposizione per ogni ulteriore collaborazione, anche in riferimento agli eventuali sviluppi applicativi che, ai sensi dell'art. 1 della convenzione, saranno concordati tra il Ministero e le Poste per le "aree di collaborazione al fine di interconnettere i propri sistemi elaborativi". IL PRESIDENTE |