CE - GRUPPO DI LAVORO PER LA TUTELA DELLE PERSONE CON RIGUARDO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI Raccomandazione 4/1999: adottata il 7 settembre 1999 IL GRUPPO PER LA TUTELA DELLE PERSONE CON RIGUARDO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI istituito dalla direttiva 95/46/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 24 ottobre 1995, 1 visto l'articolo 29 e l'articolo 30, paragrafo 3 della direttiva, visto il proprio regolamento interno, in particolare gli articoli 12 e 14, HA ADOTTATO LA SEGUENTE RACCOMANDAZIONE: Il Consiglio europeo, riunito a Colonia il 4 giugno 1999, ha deciso l'elaborazione di una Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea. Nella sua decisione, il Consiglio afferma: "Allo stato attuale dello sviluppo dell'Unione è necessario elaborare una Carta di tali diritti al fine di sancirne in modo visibile l'importanza capitale e la portata per i cittadini dell'Unione." Il Gruppo, composto da rappresentanti delle autorità responsabili della protezione dei dati personali negli Stati membri dell'Unione europea, appoggia pienamente l'iniziativa del Consiglio europeo mirante ad elaborare una Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea. Esso rileva che alcuni paesi europei hanno incluso nella loro costituzione un diritto fondamentale alla protezione dei dati personali. In alcuni altri paesi la giurisprudenza riconosce a tale diritto il carattere di diritto fondamentale. Nella loro prassi, la Commissione europea e la Corte europea dei diritti dell'uomo hanno definito e concretizzato un diritto fondamentale sulla base delle implicazioni che vari diritti dell'uomo hanno in materia di protezione dei dati personali. Infine, il nuovo articolo 286 del trattato che istituisce la Comunità europea dispone che, a decorrere dal 1° gennaio 1999, gli atti comunitari sulla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali si applicano alle istituzione e agli organismi europei. Includere la protezione dei dati personali nel quadro dei diritti fondamentali europei significherebbe rendere tale protezione giuridicamente vincolante in tutta l'Unione e tener conto della crescente importanza della protezione dei dati nella società del'informazione. 1 ) GU L 281 del 23.11.1995, p. 31; il testo della direttiva è disponibile al seguente indirizzo: http://europa.eu.int/comm/dg15/de/media/dataprot/index.htmIl Gruppo raccomanda pertanto alla Commissione europea, al Parlamento europeo e al Consiglio dell'Unione europea di includere il diritto fondamentale alla protezione dei dati personali nella Carta dei diritti fondamentali. Il Gruppo è disposto a collaborare all'elaborazione della Carta. Fatto a Bruxelles il 7 settembre 1999. Per il Gruppo |