in tema di privacy Ten. CoL. t.ST Dott. LucianoCarta (Ndr: Intervento tenuto in occasionedel 4o Salone della comunicazione pubblica e dei servizial cittadino. Bologna, 18 settembre 1997) 1. Definizione di privacy La moderna tecnologia fornisce apparecchiaturesempre più raffinate per la conservazione e l'elaborazionedi dati, in quantità e con una velocità sempre maggiori.Le fonti a cui attingere, le "banche dati", sono semprepiù numerose e tra loro collegate, consentendo, pertanto,a chi "lavora" gestendo e trattando informazioni, ditrovarsi nella condizione di poter esercitare un immenso poteresull'individuo, tale da poterne invadere e condizionare la stessavita privata. Parallelamente alla nascita di talepericolo è sorta, comprensibilmente, l'esigenza di proteggerela sfera intima dell'individuo, il suo diritto alla riservatezza,inizialmente definito, per utilizzare la terminologia anglosassone,come "right to be let alone" (letteralmente "dirittoad essere lasciato solo", intendendosi con tale espressioneil divieto di ingerenza nella vita privata dell'individuo). Questaforma di tutela è divenuta, incompatibile con l'interessegenerale. Non è certamente semplice dareuna definizione di diritto alla riservatezza. Un'impresa resaardua dalla mutevolezza dei caratteri che caratterizzano il dirittoalla privacy,cambiamenti resi tali anche dalladifferente tutela approntata dai diversi ordinamenti. Ciò,soprattutto, a causa dell'evoluzione tecnologica che, nella trasmissionee rielaborazione dei dati, compie continui e rapidi progressi. Del resto, prova evidente del mutamentodi concezione della privacy è l'estensione ad ambitiche prescindono dalla mera sfera della salute e da quella sessuale,ma che ineriscono le opinioni politiche, il credo religioso, l'appartenenzaa gruppi o associazioni, tutte situazioni che possono costituirefonte di discriminazione sui posti di lavoro e in tutti i rapportisociali. E su questo il legislatore è sembrato attento,delineando questo sviluppo nell'art. 22 della predetta legge(2). Abbandonata la concezione di semplicetutela della propria intimità, purtroppo, il diritto allaprivacy deve essere inteso come tutela del diritto di compierelibere scelte senza condizionamenti o discriminazioni dettatedall'immagine che altri hanno costruito su di noi.Questo passaggio è riscontrabiletanto nell'ordinamento nazionale che in quello internazionale. Con la L.675/96, il legislatore italianoha definito nei suoi contenuti e nelle modalità di esercizioe di tutela il diritto alla riservatezza, con riguardo particolareall'utilizzo ("trattamento) dei dati personali. La nuova legge ha provveduto sostanzialmentea fornire una disciplina applicativa della particolare tutela- già presente nel nostro ordinamento giuridico nella piùampia accezione di tutela della vita privata (vds. infra) -colmando un vuoto normativo della legislazione italiana ormainon più "dilazionabile" a seguito degli accordiinternazionali e della pertinente normativa comunitaria. Infatti, per quanto pienamente riconosciutodall'ordinamento nazionale, tale diritto aveva trovato finorauna definizione solamente parziale, rimanendo soprattutto, a causadi norme inadeguate, ancorato a concezioni non più in lineacon le esigenze dettate dai tempi moderni. 2. Fondamenti costituzionali Il diritto alla riservatezza nascecon l'affermarsi dell'ideologia liberale che individua nelle cartecostituzionali limiti ben precisi alla possibilità di azionedello Stato nei confronti del singolo cittadino. Per quanto ci riguarda, sebbene inizialmentesia la giurisprudenza che la dottrina abbiano negato l'esistenzanel nostro ordinamento del diritto alla riservatezza, quest'ultimoè oggi generalmente riconosciuto ed individuato in particolarenegli artt. 2 (che riconosce e garantisce i diritti inviolabilidell'uomo in senso lato), 13, 14 e 15 della Costituzione(3),che sanciscono, invece, l'inviolabilità della libertàpersonale, del domicilio e della libertà e segretezza dellacorrispondenza e di ogni altra forma di comunicazione. A tal proposito, appare utile evidenziareche, con sentenza del 1973, la Corte Costituzionale, relativamenteagli artt. 10 c.c.(4)e 96 e 97 della legge 22 aprile 1941, n. 633 sul diritto d'autore- con i quali viene tutelato in generale l'utilizzo dell'immaginealtrui - ha affermato che gli stessi "non contrastano conle norme costituzionali ed, anzi, mirano a tutelare e a realizzarei fini dell'art. 2 affermati anche negli artt. 3, secondo comma,e 13, primo comma, che riconoscono e garantiscono i diritti inviolabilidell'uomo, fra i quali rientra quello del proprio decoro, delproprio onore, della propria rispettabilità, riservatezza,intimità e reputazione, sanciti espressamente negli artt.8 e 10 della Convenzione europea dei diritti dell'uomo". Ciò che è mancato finora,però, è una definizione positiva del diritto allavita privata. Infatti, gli artt. 13, 14 e 15 Cost. ci dicono quelloche lo Stato non può fare, vale a dire violare la libertàpersonale, il domicilio e la libertà e segretezza dellacorrispondenza e di ogni altra forma di comunicazione, se nonin presenza di precise e determinate condizioni, di fronte allequali la tutela del diritto del singolo deve cedere il passo all'interessegenerale. Appare di tutta evidenza, però,che l'identificazione del diritto alla privacy nella letteradei citati articoli avviene solo in un secondo momento, sia alivello giurisdizionale che dottrinale, essendo di immediata percezioneche la tutela che in essi si vuole essenzialmente esercitare attieneprincipalmente a considerazioni di natura "penale".Quando parliamo di libertà personale è istintivopensare ai casi di custodia carceraria indiscriminata; così,per quanto riguarda il domicilio e la segretezza delle comunicazioni,viene logico individuare nelle perquisizioni e nelle intercettazioniarbitrarie le violazioni più pericolose. 3 Fondamenti legislativi derivantidal diritto interno Al riguardo, oltre ai già citatiartt. 10 c.c., 96 e 97 della L.633/41, assume qui rilievo la legge4 agosto 1955, n. 848, che ha ratificato e dato esecuzione allaConvenzione per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e dellelibertà fondamentali, stipulata nell'ambito del Consigliod'Europa e firmata a Roma il 4 novembre 1950. A differenza ed in più di quantostabilito nella nostra Costituzione, l'art. 8 di tale Convenzione,infatti, riconosce esplicitamente il diritto al rispetto dellavita privata e familiare, oltre che del domicilio e della corrispondenza. La disposizione, inoltre, prevede cheeventuali ingerenze dell'autorità debbano essere fondatesu norme di legge e rispondere ad esigenze di tutela della sicurezzapersonale, dell'ordine pubblico, del benessere economico delloStato, della prevenzione dei reati, della protezione della saluteo della morale o protezione dei diritti e delle libertàaltrui. Pertanto, anche in questo caso, unaparte della dottrina ha dubitato della immediata precettivitàdella norma di cui veniva evidenziato, invece, il carattere programmatico,a causa del rinvio alle leggi interne dei diversi Stati, mentrela Corte europea dei diritti dell'uomo ha più volte ribaditol'immediata applicabilità della particolare disposizione.In proposito, infatti, è stato sostenuto che il rinvioalle leggi interne degli Stati concerne solo i limiti e le restrizionidelle libertà garantite dalla stessa Convenzione, mentreil diritto sancito nel primo paragrafo dell'art. 8 è direttamenteesecutivo. E' nota l'importanza delle sentenzedella Corte di Strasburgo, perché, nonostante esse abbianovalore dichiarativo e non costitutivo, gli Stati si sono sempreconformati a tali decisioni e in più occasioni hanno ancheprovveduto a modificare quelle leggi che si sono rivelate, inseguito alle sentenze della Corte, in contrasto con la Convenzione. La Corte di Strasburgo, infatti, attraversouna giurisprudenza costante, che ha visto principalmente interessatoil Regno Unito, ha per lungo tempo confermato quell'atteggiamentocui ho fatto precedentemente riferimento, identificando tuttauna serie di comportamenti, adottati dallo Stato contro il qualeveniva effettuato il ricorso, costituenti violazione dell'art.8, in quanto lesive della sfera privata e familiare dell'individuo. L'Italia non è mai stata direttamentecoinvolta in giudizi relativi al rispetto della vita privata,ma la continua giurisprudenza della Corte in materia, èormai entrata a far parte del background giuridico delcontinente, costituendo il substrato sul quale sono stati successivamenteadottati altri provvedimenti di rilevante interesse, quale, primafra tutti per quanto riguardo l'argomento che stiamo trattando,la Convenzione europea per il trattamento informatizzato dei datipersonali. A tal fine, l'articolo 8 istituisceil Centro di elaborazione dati presso l'Ufficio di coordinamentoe la pianificazione del Dipartimento della pubblica sicurezza,con il compito di raccogliere, elaborare e conservare i dati susupporto magnetico. Tale Centro di elaborazioni dati era oggettodi controllo da parte del Comitato parlamentare per i servizidi informazione e sicurezza e per il segreto di Stato. Con l'entratain vigore della nuova legge sulla privacy a tale compitodi vigilanza provvede ora l'Autorità Garante per la tuteladei dati personali. Tra le altre norme aventi oggetto specificosi citano per i profili di maggior rilievo quelle riguardantiessenzialmente: - il Centro elettronico di documentazionedella Corte Suprema di Cassazione (D.P.R. 322/81); - la creazione di una sezione del centroelaborazioni dati del Ministero dell'Interno dedicata ai fenomenidi tipo mafioso (D.L.629/82, convertito, con modificazioni, dallaL.726/82); - l'anagrafe tributaria e l'accessodelle pubbliche amministrazioni all'anagrafe (D.Lvo 212/91); - l'istituzione del casellario deitrattamenti pensionistici presso l'Inps (D.P.R. 1388/71 e succ.mod.). In materia, infine, di procedimentoamministrativo l'art. 24 della legge 7 agosto 1990, n. 241 stabilisceche il Governo possa emanare uno o più decreti legislativiper disciplinare le modalità di esercizio del diritto diaccesso e di esclusione dallo stesso per ragioni diverse (trale quali è compresa la sicurezza nazionale, le relazioniinternazionali, la politica monetaria e valutaria, l'ordine pubblico,la riservatezza di terzi, di persone, gruppi e imprese) e chenella stessa sede siano stabilite norme particolari per assicurareche l'accesso ai dati raccolti mediante strumenti informaticiavvenga assicurando il rispetto delle suddette esigenze (6). 4. Fondamenti normativi derivantidal diritto comunitario Sul piano internazionale, la questionerelativa alla tutela della riservatezza a fronte dei considerevolimutamenti tecnologici si è posta a partire dalla fine deglianni '60. Vale la pena, infatti, ricordare la risoluzione del1968, con la quale l'Assemblea del Consiglio d'Europa dava incaricoal Consiglio dei Ministri di studiare le legislazioni internedegli Stati membri al fine di verificare se la tutela posta dall'art.8 della Convenzione europea dei diritti dell'uomo costituisseuna protezione adeguata del diritto alla vita privata avuto riguardoai progressi scientifici e tecnologici in atto. La Convenzione si compone di cinquecapitoli, nei quali vengono stabiliti: i principi fondamentaliper garantire la tutela dei dati personali (capitolo II); le normevolte a disciplinare il trasferimento all'estero dei dati (capitoloIII); i meccanismi atti ad assicurare una reciproca assistenzatra le Parti (capitolo IV); l'istituzione, infine, di un apposito"Comitato consultivo" i cui pareri sono volti a migliorarel'applicazione della Convenzione (capitolo V). Le disposizioni di questo Accordo,tuttavia, non creano diritti in capo agli individui, non essendoself-executing, ma impongono agli Stati firmatari di adottaremisure atte a rendere efficaci negli ordinamenti interni i principiin esso enunciati. L'ambito di applicazione della Convenzionecomprende le persone fisiche e il trattamento automatizzato deidati personali; non viene fatto, pertanto, riferimento alle personegiuridiche - per le quali si preferisce garantire piuttosto lamassima trasparenza della loro attività economica - e altrattamento non automatizzato di tali informazioni. Si stabilisce, da un lato, che i datisiano corretti, pertinenti, aggiornati e non eccessivi rispettoai fini per i quali sono memorizzati e trattati; dall'altro sipone il divieto di raccogliere dati per finalità non dichiarate.Si impone, infine, l'obbligo di assicurare misure di sicurezzaadeguate per la loro conservazione. Una particolare tutela viene riconosciutaai dati cosiddetti "sensibili", per il trattamento deiquali diviene condizione necessaria l'adozione, nel diritto interno,di adeguate garanzie (art. 6)(8).La Convenzione fornisce anche una esemplificazione di tali informazioni,vale a dire quelle indicanti l'origine razziale, le opinioni politiche,le convinzioni religiose o relative allo stato di salute, alleabitudini sessuali e alle condanne penali. Questo elenco può,secondo quanto suggerito dall'art. 11 della stessa Convenzione,essere ampliato dagli Stati parti. Il rischio connessoa tali dati non risiede soltanto nella possibile violazione dellaprivacy dell'individuo, ma soprattutto nell'uso distortoche se ne può fare, a fini principalmente discriminatori. Un ulteriore obbligo cui gli Statisono tenuti a conformarsi, stabilito dall'art. 7, attiene la predisposizionedi "adeguate misure di sicurezza" volte ad impedirela distruzione accidentale o l'accesso, la modifica o la diffusionenon autorizzate delle informazioni contenute nei data bases. La chiave di volta dell'intera Convenzione,però, l'elemento senza il quale i diritti sinora enunciatialtro non sarebbero che meri principi, è rappresentatadal contenuto dell'art. 8, dove vengono sanciti i diritti dellapersona interessata dal "trattamento" dei dati: questideve poter: Per la prima volta, con l'articoloche stiamo esaminando, viene quindi definito nei suoi contenutiessenziali il diritto di accesso ai casellari contenenti datirelativi alla persona. Il terzo capitolo della Convenzione,come abbiamo già precisato, è dedicato allo scambiodi informazioni tra Stati parti all'accordo. Il principioispiratore di queste norme è il divieto per ciascuna delleParti di ostacolare il flusso di informazioni, subordinandoload una autorizzazione speciale, al fine di tutelare la privacydei soggetti interessati. E ciò perché tuttigli Stati, avendo ratificato la Convenzione, garantiscono un sufficientelivello di protezione e tutela degli stessi. Tuttavia, uno Statopuò rifiutarsi di trasmettere informazioni, se la Partericevente non fornisce ai dati personali un livello di protezione"equivalente" al suo. La Convenzione riveste un'importanzaparticolare soprattutto alla luce dell'Accordo di Schengen, siglatonel 1985 e della successiva Convenzione di applicazione del 1990,ratificati dall'Italia con la L.388/93. Alla luce, però, del frequenteflusso di informazioni richiesto dall'applicazione dell'Accordoe, pertanto, dei rischi di ledere i diritti della persona, laConvenzione di applicazione di "Schengen" prevede alcunemisure supplementari di protezione tra le quali: Parlando della Convenzione di Strasburgo,ho fatto riferimento al persistere, in seguito all'adozione dellenorme di attuazione della stessa, di disomogeneità trai diversi ordinamenti nazionali, diversità che hanno costituitoostacolo alla circolazione dei dati personali tra le parti contraentidell'accordo. In questo senso, più che esseredettata da un interesse alla promozione e alla difesa del dirittodella vita privata delle persone, la Direttiva risponde soprattuttoad esigenze di natura economica, del mercato delle telecomunicazionie delle informazioni, come d'altro canto emerge palesemente dall'ottavo"considerando" della "proposta" di Direttivaformulata dalla Commissione delle Comunità europee il 27luglio 1990: considerando che, per eliminare gli ostacoli allacircolazione dei dati personali, il livello di tutela dei dirittie delle libertà delle persone relativamente al trattamentodi tali dati deve essere equivalente in tutti gli Stati membri. Il campo di applicazione della Direttivaè più ampio rispetto alla Convenzione di Strasburgo,poiché riguarda tanto gli archivi pubblici che quelli privati. Ulteriore elemento di novitàè costituito dalla previsione del "consenso",inteso come unica legittimazione alla raccolta e diffusione deidati personali. Per consenso si intende "qualsiasi manifestazionedi volontà libera, specifica e informata con la quale lapersona interessata accetta che i dati personali che la riguardanosiano oggetto di un trattamento" (art. 2, lett. h). Anche la Direttiva disciplina il temadei dati sensibili ed il trasferimento di informazioni verso Paesiterzi, prevedendo per ciascuna di tali situazioni apposite derogheal divieto, in genere formulato, di trattamento dei dati, nelprimo caso, e all'invio verso Stati che non forniscono un adeguatolivello di protezione, nel secondo. Al termine di questo excursus storico-giuridicosiamo giunti alla legge 31 dicembre 1996, n. 675, con la qualel'Italia ha, possiamo dire in un colpo solo, adeguato la proprianormativa interna alla Convenzione di Strasburgo, a quella diapplicazione dell'Accordo di Schengen e alla Direttiva 95/46. Abbiamo così approfonditamenteanalizzato il tema della privacy. Con il progresso tecnologico e conla rivoluzione informatica, il potere dell'informazione stessorichiede che il diritto alla riservatezza venga ridisegnato, chene vengano ridefiniti i suoi contenuti e le modalità diesercizio e di tutela. 5. Il diritto di accesso nella L.675/96 A queste necessità risponde- forse non sempre in maniera adeguata - la L.675/96. Quello che ora interessa evidenziareè come si configura il diritto di accesso che, come abbiamovisto, è divenuto il fulcro intorno al quale ruota l'interosistema, affinché il singolo possa effettivamente goderedel diritto alla riservatezza così come oggi lo intendiamo. Per accesso bisogna intendere la possibilitàche ha l'interessato di conoscere, mediante accesso gratuito alregistro generale istituito presso il Garante sulla base dellenotificazioni ricevute, l'esistenza di trattamenti di dati chepossono riguardarlo. Tale soggetto può richiedere al titolareo al responsabile la conferma o meno dell'esistenza di dati chelo riguardano e può chiedere, al contempo, sussistendodeterminate condizioni, la cancellazione, la trasformazione informa anonima, l'aggiornamento, la rettifica o l'integrazionedei dati stessi. A ben guardare i testi dei documentiinternazionali rilevanti per l'argomento ed in particolare dellalegge 675/96, l'accesso viene in rilievo sotto tre aspetti: Per quanto riguarda tale profilo, nell'art.13 della legge 675/96 troviamo elencate le facoltà di cuidispone l'individuo e che possono essere raggruppate in tre categorie: Il legislatore nell'ambito della L.675/96sembra ripercorrere le tappe che hanno portato al riconoscimentodel diritto di accesso regolato per la prima volta nell'ambitodella L.241/90 ed in particolare negli artt. 22 e 24. La possibilità di verifica dell'esistenzadei dati avviene attraverso l'accesso al registro presso il Garante. Nella legge vi è un limite cheè quello temporale di rinnovazione della richiesta conun intervallo non minore a 90 giorni, eccezion fatta per l'esistenzadi giustificati motivi. "La ratio" di questaultima disposizione, che trova riscontro anche in numerose leggistraniere, sta nella volontà di scoraggiare continue richiestedi accesso da parte della stessa persona, in modo da evitare digravare con oneri eccessivi il titolare del trattamento. L'accesso è finalizzato, peraltro,oltre che a consentire una verifica dei dati trattati, anche adottenere una serie di provvedimenti che pongano rimedio all'eventualeinesattezza dei medesimi. Accanto alla cancellazione o trasformazionein forma anonima dei dati in contrasto con la legge o non inerentile finalità di trattamento, è concessa cosìun'ulteriore possibilità: l'aggiornamento, la rettificao l'integrazione del dato. Ancora una volta questo aspetto aprela strada alla valutazione del c.d. contemperamento di interessitra la tutela dell'interessato alla diffusione dei dati ed ilrispetto del diritto di cronaca. Rilevanti, sempre permanendo nell'ambitodell'accesso, risultano le implicazioni e le modifiche avvenutenell'ambito della legge 10 aprile 1981 n. 121, dettato normativoche delineava un nuovo ordinamento dell'Amministrazione dellaPubblica Sicurezza, più comunemente nota come "riformadella Polizia". Profondamente innovativa risulta lamodifica apportata dalla legge sulla privacy in materiadi controlli relativi a dati presunti negli archivi del CED delleForze di Polizia. I controlli non sono più demandati aduna commissione parlamentare di vigilanza bensì al Garantedella protezione sui dati. E', altresì, palese che l'ufficiopotrà non fornire i dati richiesti qualora sussista unrischio di pregiudizio di azioni a tutela dell'ordine e dellasicurezza pubblica. Ben si comprende che l'accesso nonè garantito per dati in possesso del Cesis, Sismi, e Sisdee a i dati coperti dal segreto di Stato, al casellario giudizialee al servizio carichi pendenti nella materia penale. Questa esigenzanasce dal fatto che una diffusione di tali dati può pregiudicareazioni o operazioni a tutela dell'ordine e della sicurezza pubblicao di prevenzione e repressione della criminalità. Problemi di sicuro possono sorgerein riferimento all'esistenza di banche dati che le forze di poliziahanno e che non rientrano nella specifica previsione normativadi "non accesso". Il riferimento specifico èalle numerose banche dati, gestite elettronicamente oppure sucarta, che sono a supporto dello svolgimento delle attivitàistituzionali ma che non sono esplicitamente previste da normedi legge. Si immagini, per esempio, tutta la raccolta di datioperata con finalità di lotta al traffico di droga e allanormativa sanzionatoria in materia, su cui non esistono disposizionispecifiche in tal senso. La raccolta dei dati relativi a questeazioni dovrà rispettare i dettami della legge 675/96, conla paradossale conseguenza che tale vincolo potrebbe comportare(si pensi alla notifica al trafficante di stupefacenti del trattamentodei dati a lui riferibili). Strettamente collegato al tema di accessoai dati delle Polizia risulta sicuramente anche il profilo dell'accessoagli atti del controllo fiscale. Avvalendosi, difatti, del dirittodi accesso è possibile prendere visione ed estrarre copiadi qualsiasi documento inerente all'attività di controllo,eccezion fatta per alcune esplicite esclusioni. Questo, però,è possibile solo successivamente all'emanazione del provvedimentoche conclude la procedura di accertamento dell'imposta dovuta,o di irrogazione di sanzioni. 6. Privacy ed intercettazioni telefoniche:un rapporto difficile E' indiscusso che si possono rinvenireprofili di affinità tra la normativa di accesso ai datie la normativa, che può risultare particolarmente invasiva,della disciplina delle intercettazioni telefoniche. E' notorio che, con lo strumento investigativo,inevitabilmente vengono ad essere captati ed ascoltati fatti enotizie che determinano una massiccia invasione della sfera personaledell'individuo, dando luogo alla raccolta indistinta sia dell'utileche dell'inutile. Proprio in tale circostanza, non semprerisulta pacifico il contemperamento di due interessi contrapposti,cioè quello relativo agli interessi superiori dello Stato(sicurezza interna o internazionale, polizia, giustizia) e quellocostituito dal diritto di ciascuno alla tutela della propria privacy,da coordinare con il diritto di cronaca. Peraltro, non sembra che l'inapplicabilitàdella normativa, operata dall'art. 4 della L.675/96(14),con riferimento al trattamento dei dati funzionali all'accertamentodi reati, possa essere legittimamente invocata, in quanto, perespressa previsione, alcune norme della medesima mantengono comunquela loro operatività. Corollario di tale previsione èil risarcimento ai sensi dell'art. 2050 c.c.(15)dei danni causati per effetto del trattamento colpevole dei datipersonali. Rilevante potrebbe, inoltre, risultare il danno cheil terzo incolpevole subirebbe all'onore, al decoro ed alla propriareputazione. L'esigenza di costituire un sistemaa tutela della riservatezza sia per i terzi, occasionalmente incontatto con l'indagato, sia per lo stesso imputato cui non vienenegato il diritto a che non siano divulgate notizie estranee all'investigazione,ha indotto il Ministro di Grazia e Giustizia a presentare un disegnodi legge contenente modifiche alla disciplina delle intercettazionidi conversazione e altre comunicazioni. 7. Conclusioni In definitiva molto è statofatto in tema di garanzia della privacy, ma altrettantoresta da fare. Una riforma sulla tutela dei dati personali senzauna reale possibilità di accesso e quindi di controllodell'interessato, ma se vogliamo anche di opposizione, risultaun'opera lasciata a metà e non funzionale dal momento cheil riscontro costituisce l'unica possibilità di ripristinodella veridicità dei dati stessi. Note: (1) Art. 13, L.675/96 - Diritti dell'interessato-
b) di essere informato su quanto indicatoall'articolo 7, quarto comma, lett. a), b) e h); c) di ottenere, a cura dei titolario del responsabile, senza ritardo:
2) la cancellazione, la trasformazionein forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione dilegge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazionein relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccoltio successivamente trattati; 3) l'aggiornamento, la rettificazioneovvero, qualora vi abbia interesse, l'integrazione dei dati; 4) l'attestazione che le operazionidi cui ai numeri 2) e 3) sono state portate a conoscenza, ancheper quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i datisono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui taleadempimento si riveli impossibile o comporti un impiego di mezzimanifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato; e) opporsi, in tutto o in parte, altrattamento di dati personali che lo riguardano, previsto a finidi informazione commerciale o di invio di materiale pubblicitarioo di vendita diretta ovvero per il compimento di ricerche di mercatoo di comunicazione commerciale interattiva e di essere informatodal titolare, non oltre il momento in cui i dati sono comunicatio diffusi, della possibilità di esercitare gratuitamentetale diritto. 3. I diritti di cui al primo commariferiti ai dati personali concernenti persone decedute possonoessere esercitati da chiunque vi abbia interesse. 4. Nell'esercizio dei diritti di cuial primo comma l'interessato può conferire, per iscritto,delega o procura a persone fisiche o ad associazioni. 5. Restano ferme le norme sul segretoprofessionale degli esercenti la professione di giornalista, limitatamentealla fonte della notizia. (2) Art. 22, L.675/96 - Dati sensibili- 1. I dati personali idonei a rilevarel'origine razziale ed etnica, le convinzioni religiose, fisiologicheo di altro genere, le opinioni politiche, l'adesione a partiti,sindacati, associazioni od organizzazioni a carattere religioso,filosofico, politico-sindacale, nonché i dati personaliidonei a rivelare lo stato di salute e la vita sessuale, possonoessere oggetto di trattamento solo con il consenso scritto dell'interessatoe previa autorizzazione del Garante. 2. Il Garante comunica la decisioneadottata sulla richiesta di autorizzazione entro 30 giorni, decorsii quali la mancata pronuncia equivale a rigetto. Con il provvedimentodi autorizzazione, ovvero, successivamente, anche sulla base dieventuali verifiche, il Garante può prescrivere misuree accorgimenti a garanzia dell'interessato, che il titolare deltrattamento è tenuto ad adottare. 3. Il trattamento dei dati indicatial primo comma da parte di soggetti pubblici, esclusi gli entipubblici economici, è consentito solo se autorizzato daespressa disposizione di legge nella quale siano specificati idati che possono essere trattati, le operazioni eseguibili e lerilevanti finalità di interesse pubblico perseguite. 4. I dati personali idonei a rivelarelo stato di salute e la vita sessuale possono essere oggetto ditrattamento previa autorizzazione del Garante, qualora il trattamentosia necessario ai fini dello svolgimento delle investigazionicui alI'art. 38 delle norme di attuazione, di coordinamento etransitorie del codice di procedura penale, approvate con D.Lvo28 luglio 1989, n.271, e successive modificazioni, o, comunque,per far valere o difendere in sede giudiziaria un diritto di rangopari a quello dell'interessato, sempre che i dati siano trattatiesclusivamente per tali finalità e per il periodo strettamentenecessario al loro perseguimento. Il Garante prescrive le misuree gli accorgimenti di cui al secondo comma e promuove la sottoscrizionedi un apposito codice di deontologia e di buona condotta secondole modalità di cui all'art. 31, primo comma, lett. h).Resta fermo quanto previsto dalI'art. 43, secondo comma. (3) Art. 2 Cost. - La Repubblica riconosce e garantiscei diritti inviolabili dell'uomo, sia come singolo sia nelle formazionisociali ove si svolge la sua personalità, e richiede l'adempimentodei doveri inderogabili della solidarietà politica, economicae sociale. La libertà personale èinviolabile. Non è ammessa forma alcunadi detenzione, di ispezione o perquisizione personale, néqualsiasi altra restrizione della libertà personale, senon per atto motivato dall'autorità giudiziaria e nei solicasi e modi previsti dalla legge. In casi eccezionali di necessitàed urgenza, indicati tassativamente dalla legge, l'autoritàdi pubblica sicurezza può adottare provvedimenti provvisori,che devono essere comunicati entro 48 ore all'autoritàgiudiziaria e, se questa non li convalida nelle successive 48ore sì intendono revocati e restano privi di ogni effetto.È punita ogni violenza fisica e morale sulle persone comunquesottoposte a restrizione di libertà. La legge stabiliscei limiti massimi della carcerazione preventiva. Art.14 Cost. - Il domicilio è inviolabile. Non vi si possono eseguire ispezionio perquisizioni o sequestri, se non nei casi e nei modi stabilitidalla legge secondo le garanzie prescritte per la tutela dellalibertà personale. Gli accertamenti e le ispezioni permotivi di sanità e di incolumità pubblica o ai finieconomici e fiscali sono regolati da leggi speciali. Art. 15 della costituzione della Repubblicaitaliana - La libertà e la segretezzadella corrispondenza e di ogni altra forma di comunicazione sonoinviolabili. La loro limitazionepuò avvenire soltanto per atto motivato dell'autoritàgiudiziaria con le garanzie stabilite dalla legge. (4) Art. 10 cc. - Abuso dell'immaginealtrui. Qualora l'immagine di una personao dei genitori, del coniuge o dei figli sia stata esposta, o pubblicatafuori dei casi in cui l'esposizione o la pubblicazione èdalla legge consentita, ovvero con pregiudizio al decoro o allareputazione della persona stessa o dei detti congiunti, l'autoritàgiudiziaria, su richiesta dell'interessato, può disporreche cessi l'abuso, salvo il risarcimento dei danni. (5) Art. 6, L.121/81- Coordinamentoe direzione unitaria delle Forze di Polizia. Il dipartimento della pubblica sicurezza,ai fini dell'attuazione delle direttive impartite dal Ministrodell'Interno nell'esercizio delle attribuzioni di coordinamentoe di direzione unitaria in materia di ordine e di sicurezza pubblica,espleta compiti di: a. classificazione, analisi e valutazionedelle informazioni e dei dati che devono essere forniti anchedalle forze di polizia in materia di tutela dell'ordine, dellasicurezza pubblica e di prevenzione e repressione della criminalitàe le loro diramazioni agli organi operativi delle suddette forzedi polizia; ...omissis (6) Art. 24, L.241/90. Il diritto di accesso è esclusoper i documenti coperti da segreto di Stato ai sensi dell'art.12 della legge 24 ottobre 1977, n. 801, nonché nei casidi segreto o di divieto di divulgazione altrimenti previsti dall'ordinamento. Il Governo è autorizzato ademanare, ai sensi del secondo comma dell'art. 17 della legge 23agosto 1988, n. 400, entro sei mesi dalla data di entrata in vigoredella presente legge, uno o più decreti intesi a disciplinarele modalità di esercizio del diritto di accesso e gli altricasi di esclusione del diritto di accesso in relazione alla esigenzadi salvaguardare: - la sicurezza, la difesa nazionalee le relazioni internazionali; - la politica monetaria e valutaria; - l'ordine pubblico e la prevenzionee repressione della criminalità; - la riservatezza di terzi, persone,gruppi di imprese, garantendo peraltro agli interessati la visionedegli atti relativi ai procedimenti amministrativi, la cui conoscenzasia necessaria per curare o per difendere i loro interessi giuridici. Con i decreti di cui al secondo commasono altresì stabilite norme particolari per assicurareche l'accesso ai dati raccolti mediante strumenti informaticiavvenga nel rispetto delle esigenze di cui al medesimo secondocomma. Le singole amministrazioni hanno l'obbligodi individuare con uno o più regolamenti da emanarsi entroi 6 mesi successivi, le categorie di documenti da esse formatio comunque rientranti nella loro disponibilità sottrattiall'accesso per le esigenze di cui al secondo comma. Restano ferme le disposizioni previstedall'art. 9 della legge 10 aprile 1981, n. 121, come modificatodall'art. 26 della legge 10 ottobre 1986, n. 668, e dalle relativenorme di attuazione, nonché ogni altra disposizione attualmentevigente che limiti l'accesso ai documenti amministrativi. I soggetti indicati nell'art. 23 hannofacoltà di differire l'accesso ai documenti richiesti sinoa quando la conoscenza di essi possa impedire o gravemente ostacolarelo svolgimento dell'azione amministrativa. Non è comunqueammesso l'accesso agli atti preparatori nel corso della formazionedei provvedimenti di cui all'art. 13 salvo diverse disposizionidi legge. (7) Art. 5, L.98/89, qualitàdei dati. I dati a carattere personale oggettodi una elaborazione automatizzata sono:
b. registrati per scopi determinatie legittimi ed impiegati in una maniera non incompatibile condetti fini; c. adeguati, pertinenti e non eccessiviriguardo ai fini per i quali vengono registrati; d. esatti e, se necessario, aggiornati; e. conservati in una forma che consental'identificazione delle persone interessate per una durata nonsuperiore a quella necessaria ai fini per i quali sono registrati. I dati di carattere personale indicantil'origine razziale, le opinioni politiche, le convinzioni religioseo altri credo, nonché i dati a carattere personale relativiallo stato di salute ed alla vita sessuale, non possono essereelaborati automaticamente a meno che il diritto interno non prevedagaranzie adatte. Lo stesso dicasi dei dati di carattere personalerelativi alle condanne penali. (9) MIRABELLI G., In tema di tuteladei dati personali (note a margine della Proposta modificata diDirettiva Cee), in Il diritto dell'informazione e dell'informatica,1993. (10) Art. 21 Cost. - Tutti hanno diritto di manifestareliberamente il proprio pensiero. con la parola. lo scritto edogni altro mezzo di diffusione. La stampa non può essere soggettaad autorizzazioni o censure. Si può procedere al sequestrosoltanto per atto motivato dell'autorità giudiziaria nelcaso di delitti, per i quali la legge sulla stampa espressamentelo autorizzi, o nel caso di violazione delle norme che la leggestessa prescriva per l'indicazione dei responsabili. In tali casi, quando vi sia assolutaurgenza e non sia possibile il tempestivo intervento dell'autoritàgiudiziaria, il sequestro della stampa periodica può essereeseguito da ufficiali giudiziaria. che devono immediatamente.e non mai oltre ventiquattro ore, tare denuncia all'autoritàgiudiziaria. Se questa non lo convalida nelle ventiquattro oresuccessive, il sequestro si intende revocato e privo di ogni effetto. La legge può stabilire, connorme di carattere generale, che siano resi noti i mezzi di finanziamentodella stampa periodica. Sono vietate le pubblicazioni a stampa,gli spettacoli e tutte le altre manifestazione contrarie al buoncostume. La legge stabilisce provvedimenti adeguati a preveniree reprimere le violazioni. (11) Art. 14, L.675/96- Limiti all'eserciziodei diritti 1. I diritti di cui all'art. 13, primocomma, lett. c) e d), non possono essere esercitati nei confrontidei trattamenti dei dati personali raccolti:
b) in base alle disposizioni del decretolegge 31 dicembre 1991, n. 419, convertito, con modificazioni,dalla legge 18 febbraio 1992, n. 172, e successive modificazioni; c) da Commissioni parlamentari d'inchiestaistituite ai sensi dell'art. 82 Cost.; d) da un soggetto pubblico, diversodagli enti pubblici economici, in base ad espressa disposizionedi legge, per esclusive finalità inerenti la politica monetariae valutaria, il sistema dei pagamenti, il controllo degli intermediarie dei mercati creditizi e finanziari nonché la tutela dellaloro stabilità; e) ai sensi delI'art. 12, primo comma,lett. h), limitatamente al periodo durante il quale potrebbe derivarnepregiudizio per lo svolgimento delle investigazioni o per l'eserciziodel diritto di cui alla medesima lett. h>. (12) Art. 43, L.675/96, abrogazioni. 1. Sono abrogate le disposizioni dilegge o di regolamento incompatibili con la presente legge e,in particolare, il quarto comma dell'art. 8 ed il quarto commadell'art. 9 della legge 10 aprile 1981,n.121. Entro sei mesi dalladata di emanazione del decreto di cui all'art. 33, primo comma,della presente legge, il Ministro dell'Interno trasferisce all'ufficiodel Garante il materiale informativo raccolto a tale data in attuazionedel citato art. 8 della L.121/81. 2. Restano ferme le disposizioni dellalegge 20 maggio 1970, n. 300, e successive modificazioni, nonché,in quanto compatibili, le disposizioni della legge 5 giugno 1990,n. 135, e successive modificazioni, del D.Lvo 6 settembre1989, n. 322, nonché le vigenti norme in materia di accessoai documenti amministrativi ed agli archivi di Stato. Restanoaltresì ferme le disposizioni di legge che stabilisconodivieti o limiti più restrittivi in materia di trattamentodi taluni dati personali. 3. Per i trattamenti di cui all'art.4, primo comma lett. e>, della presente legge, resta fermol'obbligo di conferimento di dati ed informazioni di cui all'art.6, primo comma lettera a), della legge 121/81. (13) Art. 8, L.121/81 Istituzione delCentro elaborazione dati - E' istituito presso il Ministero dell'Internonell'ambito dell'ufficio di cui alla lett. a) dell'art. 5, ilCentro elaborazione dati, per la raccolta delle informazioni edati di cui alI'art. 6 lett. a) e alI'art. 7. Il Centro provvede alla raccolta, elaborazione,classificazione e conservazione negli archivi magnetici delleinformazioni e dei dati nonché alla loro comunicazioneai soggetti autorizzati, indicati neIl'art. 9, secondo i criterie le norme tecniche fissate ai sensi del comma seguente. Con decreto del Ministro dell'Internoè costituita una commissione tecnica, presieduta dal funzionariopreposto all'ufficio di cui alla lett. a) delI'art. 5, per lafissazione dei criteri e delle norme tecniche per l'espletamentoda parte del Centro delle operazioni di cui al comma precedentee per il controllo tecnico sull'osservanza di tali criteri e normeda parte del personale operante presso il Centro stesso. I criterie le norme tecniche predetti divengono esecutivi con l'approvazionedel Ministro dell'Interno. (14) Art. 4, L.675/96, Particolaritrattamenti in ambito pubblico. 1. La presente legge non si applicaal trattamento di dati personali effettuato:
b) agli organismi cui agli artt. 3,4 e 6 della legge 24 ottobre 1977, n. 801, ovvero sui dati copertida segreto di Stato ai sensi dell'art. 12 della medesima legge; c) nell'ambito del servizio del casellariogiudiziale di cui al titolo IV del libro decimo del codice diprocedura penale e al Regio Decreto 18 giugno 1931, n. 778 e successivemodificazioni , o, in base alla legge, nell'ambito del serviziodei carichi pendenti nella materia penale; d) in attuazione deIl'art. 371-bis,terzo comma, del codice di procedura penale o, per ragioni digiustizia, nell'ambito di uffici giudiziari, del Consiglio superioredella magistratura e del Ministero di Grazia e Giustizia; e) da altri soggetti pubblici per finalitàdi difesa o di sicurezza dello Stato o di prevenzione, accertamentoo repressione dei reati, in base ad espresse disposizioni di leggeche prevedano specificamente il trattamento. (15) Art. 2050 c.c., - Responsabilitàper l'esercizio di attività pericolose. Chiunque cagiona danno ad altri nellosvolgimento di un'attività pericolosa, per sua natura oper la natura dei mezzi adoperati, è tenuto al risarcimento,se non prova di avere adottate tutte le misure idonee a evitareil danno. (16) Art. 2059 c.c. - Danni non patrimoniali. Il danno non patrimoniale deve essererisarcito solo nei casi determinati dalla legge. (17) Art. 185 c.c - Restituzioni erisarcimento del danno. Ogni reato obbliga alle restituzioni,a norma delle leggi civili. Ogni reato, che abbia cagionato undanno patrimoniale o non patrimoniale, obbliga al risarcimentoil colpevole e le persone che, a norma delle leggi civili, debbonorispondere per il fatto di lui. (18) Art. 268 c.p.p., Esecuzione delleoperazioni. 1. Le comunicazioni intercettate sonoregistrate e delle operazioni è redatto verbale. 2. Nel verbale è trascritto,anche sommariamente, il contenuto delle comunicazioni intercettate. 3. Le operazioni possono essere compiuteesclusivamente per mezzo degli impianti installati nella Procuradella Repubblica. Tuttavia, quando tali impianti risultano insufficientio inidonei ed esistono eccezionali ragioni di urgenza, il pubblicoministero può disporre, con provvedimento motivato, ilcompimento delle operazioni mediante impianti di pubblico servizioo in dotazione alla polizia giudiziaria. 4. I verbali e le registrazioni sonoimmediatamente trasmessi al pubblico ministero. Entro cinque giornidalla conclusione delle operazioni, essi sono depositati in segreteriainsieme ai decreti che hanno disposto, autorizzato, convalidatoo prorogato l'intercettazione, rimanendovi per il tempo fissatodal pubblico ministero, salvo che il giudice non riconosca necessariauna proroga. 5. Se dal deposito può derivareun grave pregiudizio per le indagini, il giudice autorizza ilpubblico ministero a ritardarlo non oltre la chiusura delle indaginipreliminari. 6. Ai difensori delle parti èimmediatamente dato avviso che, entro il termine fissato a normadei quarto e quinto comma, hanno facoltà di esaminare gliatti e ascoltare le registrazioni. Scaduto il termine, il giudicedispone l'acquisizione delle conversazioni, indicate dalle parti,che non appaiano manifestamente irrilevanti, procedendo anched'ufficio allo stralcio delle registrazioni e dei verbali di cuiè vietata l'utilizzazione. Il pubblico ministero e i difensorihanno diritto di partecipare allo stralcio e sono avvisati almenoventiquattro ore prima. 7. Il giudice dispone la trascrizioneintegrale delle registrazioni da acquisire, osservando le forme,i modi e le garanzie previsti per l'espletamento delle perizie.Le trascrizioni sono inserite nel fascicolo per il dibattimento. 8. I difensori possono estrarre copiadelle trascrizioni e fare eseguire la trasposizione della registrazionesu nastro magnetico. |